Getting to the Bottom of a Russian's 26 Toilets

Commentary by Michael Lewis

May 29 (Bloomberg) -- For some months now I've made a point of popping into Bloomberg's offices every now and again to share with readers the secret thoughts of a successful hedge-fund
manager.
People like me -- that is, people with more than $1 billion under management and in excess of $100 million in net worth -- seldom tell ordinary people what we actually think, for the
obvious reason that it doesn't pay.
As a result, ordinary people -- defined as anyone with a net worth of less than $10 million -- know very little about the inner lives of the seriously rich, even in places where there are
lots of seriously rich people. The uproar in Greenwich, Connecticut, about the rich Russian and his toilets strikes me as an excellent case in point.
To recap:
In 2005 Valery Kogan, a Russian whom no one outside of Russia had ever heard of, turns up in Greenwich and buys a five-acre lot with a 20,000-square-foot house on it.
Naturally -- he being Russian, this being Greenwich -- he expects to tear down this old house and erect his own new 54,000-square-foot place. Like me, Valery Kogan overcame great odds to
become a capitalist success. (I went to Penn, for example; Valery was born in a police state, and given a girl's name, to boot.)
Having made it this far he clearly never imagined that anyone might try to stop him from going even further. But then he met the organized proletariat of Greenwich. And before he knew it he was all over the American newspapers as the Slavic lout who wanted to build in their suburban idyll a palace with a 12-car garage, a Finnish spa, a dog-grooming salon and 26 toilets.

Need Versus Want

I would have thought the dog-grooming salon would have caused him his biggest problem with the masses, but it is these toilets that have proven his public-relations nightmare. His
desire for a 26-holer is the thing no ordinary person, even in Greenwich, seems capable of understanding.
``Who needs that many toilets?'' one of the protesting nimrods of Greenwich put it to Bloomberg News, speaking for the whole miserable rabble.
Well, for a start, Valery Kogan needs 26 toilets. He also needs someone to explain the need. Allow me.
To begin with -- and it depresses me that I find myself instructing citizens of Greenwich on the special needs of the very rich -- the seriously wealthy don't use their houses as
ordinary people do.

The Great Indoors

When a rich Russian says he is going for a hike, for instance, he doesn't mean outside. Out of doors he will encounter ordinary people, who not only don't understand his need for 26
toilets, but also pester him for money. He can always tell them to go away, of course, but in the process he's wasted his valuable time. This is one of many reasons a rich Russian
requires a 54,000-square-foot mansion: so he might hike, indoors.
But there is of course one thing that every man knows before he sets off on a long hike: he's going to need to pee. Ordinary hikers pee in the woods. But Russian multimillionaires aren't
ordinary hikers. No one wants to find himself half an hour into a long rappel down a spiral staircase, or in a hand-over-hand climb along a wall, only to have to retrace his steps to some remote rest room.
Better to have one wherever in your indoor wilderness you happen to be.
This brings us to a second practical consideration ignored by the ordinary people of Greenwich: the delicate waste-disposal needs of the rich.

Hidden Treasure

Here's a question you probably have never asked yourself:
What, at bottom, is a toilet? To an ordinary person, it's a device for transferring ordinary human waste from the body to the sewer, as discreetly and sanitarily as possible. But just as all
humans are not ordinary, all human waste isn't ordinary, and the waste of Russians is no exception.
The richer the Russian the more likely he is to have failed to fully digest something or someone of serious value. To simply elbow the silver knob and flush it all down, without further
thought or study, would be wasteful and self-destructive, like tossing out a savings bond before the final coupon has been clipped, or closing a silver mine before sifting the tailings.
The toilets of the rich aren't just toilets, in other words. They're bank vaults. And you can never have too many of those.
But these are just the most obvious, pragmatic reasons for owning a house with 26 toilets. Pressing as they are, they are dwarfed by a deeper emotional impulse: the need of every truly
successful person to have things that ordinary people can't imagine the need for.

Bowl Superiority

Put this way you can see the true genius of Valery Kogan. Virtually every other form of conspicuous consumption in America has been bought and paid for; in the brain space that ordinary people reserve for the obsessive contemplation of the rich, there was hardly any real estate left.
Cars, houses, animals, furs, jewels, islands: From the point of view of the ordinary person looking for something to envy all are ``been there, done that.''
``Toilets!'' I can imagine Valery saying to himself, late on one cold Russian night, ``I will buy more toilets than any man on earth and the American people will speak of me with wonder.'' And
they do.

(Michael Lewis is a columnist for Bloomberg News and the author, most recently, of ``The Blind Side.'' The views expressed are his own.)

愛國變燥狂 光明頂

I strongly encourage you to listen how peoples' emotions can be seriously & easily disrupted in a society. Be wise, think independently & never spread out unnecessary rumours. It just brings more hurt collectively than anything. God bless! 亦請詳閱 <<紅色中環>> 一文。





此外網上流傳一篇名為 6大國際救援機構行政費用支出比較 文章，也不知是真還是假。

後記：樂施會網頁上顯示其行政費用為 20% (在 expenditure 一段)。

Another 光緒慈禧現代版

新 地 聲 明 指 鄺 肖 卿 出 任 主 席 直 至 12 月

2008-05-27 HKT 16:03

新 鴻 基 地 產 董 事 局 宣 有 ， 郭 炳 湘 即 日 起 退 任 主 席 兼 行 政 總 裁 ， 改 任 非 執 行 董 事 ， 而 郭 氏 兄 弟 的 媽 媽 鄺 肖 卿 將 出 任 主 席 及 非 執 行 董 事 ， 至 今 年 12 月 股 東 週 年 大 會 。 至 於 行 政 總 裁 職 務 則 由 副 主 席 兼 董 事 總 經 理 郭 炳 江 及 郭 炳 聯 共 同 分 擔 。 新 地 在 公 司 網 頁 上 發 出 聲 明 說 ， 董 事 局 通 過 議 案 是 以 公 司 及 股 東 最 大 利 益 為 依 歸 ， 並 重 申 公 司 現 有 的 業 務 策 略 維 持 不 變 ， 一 切 運 作 如 常 。 公 司 將 繼 續 發 揮 集 體 領 導 優 勢 ， 致 力 提 升 企 業 管 治 水 平 ， 竭 力 為 股 東 爭 取 最 佳 回 報 。 新 地 今 早 舉 行 董 事 會 ， 決 定 郭 炳 湘 的 職 務 ， 會 議 舉 行 兩 小 時 。 集 團 在 下 午 港 股 休 市 期 間 發 出 通 告 ， 公 布 董 事 局 人 事 變 動 。

港飛日客機行李遭放大麻

(星島日報 報道)日本 海關 為訓練緝毒犬竟將旅客當「白老鼠」，違規將毒品放入旅客行李中。日本海關證實，成田機場關員擅將一百二十四克大麻毒品，擺放於一班從香港入境旅客行李中，目的是訓練緝毒犬，結果緝毒犬無功而回，但被放進毒品的行李則被人提走，日本海關為此事向公眾及旅客致歉。

　　本報國際組 突發組

　　日本海關將毒品暗藏從香港飛往成田機場旅客行李內，以訓練緝毒犬搜毒，結果緝毒犬未能將毒品尋獲，而「藏毒」行李卻被人提走。消息稱，海關昨晚深夜搜查東京 一酒店，已找到「藏毒」行李的旅客，並將失去的大麻毒品尋回。

　　行李被提走成功入境

　　被日本海關違規暗放毒品的行李，屬國泰航空 CX-520班機一名旅客，該航機於前日上午十時從香港起飛往日本，機上共有乘客二百三十八人，大部分為港客。航機在當地時間下午四時抵達東京成田機場，全機旅客相繼落機，到行李認領區領回寄艙行李，然後辦理入境手續。

　　同一時間，機場海關人員剛巧在機場第二航廈，進行緝毒演練，訓練緝毒犬搜尋毒品，關員將一個藏有一百二十四克大麻（約值七萬多港元）的金屬製容器，偷 偷插進一名旅客行李篋的側邊網袋內，然後將行李篋放入行李輸送帶，送到行李認領區，讓緝毒犬在行李認領區搜尋，以為緝毒犬可在行李篋被領取前，搜出藏有大 麻的行李。

　　夜搜酒店尋回毒品

　　詎料，緝毒犬尚未嗅到該個放有大麻的「目標」行李篋時，行李篋已被旅客提走，一直在場監察演練的海關人員懵然不知，未有察覺「目標」行李已被物主提走，直至緝毒犬遲遲未能找到「目標」，海關人員才發覺出事。

　　關員立即追尋「藏毒」行李下落，搜遍機場每一角落亦無所獲，相信旅客已帶同「有料」行李離開機場大樓。

　　日本海關事後要求航空公司協助，提供旅客行李寄艙資料。消息稱，昨晚深夜根據資料在東京一酒店找到該行李旅客，並將全數大麻毒品尋回。

　　違規「藏毒」 海關道歉

　　東京海關成田支署官員指出，將大麻藥毒品，擅自放入旅客手提行李中，是違反內部規定行為。該支署署長田中萬平，昨在記者會上講述事件時，再三向公眾及 旅客道歉，強調執行掃毒工作的海關，不應作出這樣的紕漏。涉嫌違規將大麻放進旅客行李的關員（三十八歲）稱：「以前緝毒犬，真的可以找出大麻在哪裏，這次 過分自信，以為緝毒犬可以在行李被提走前找出大麻。」

地 藏 菩 薩 - 陶傑

地 震 救 災 ， 國 際 明 星 李 連 杰 先 生 在 四 川 災 場 ， 親 自 搬 大 石 、 運 帳 篷 ， 地 震 之 後 ， 李 連 杰 還 會 在 未 來 一 年 投 身 救 護 工 作 ， 推 掉 一 億 元 的 片 約 。
平 時 的 賑 災 慈 善 騷 ， 看 不 見 李 先 生 圍 坐 在 水 銀 燈 下 ， 穿 一 身 黑 衣 ， 拿 一 隻 咪 高 ， 眼 眶 濕 濕 的 與 眾 人 「 分 享 」 情 感 ， 呼 籲 捐 錢 ， 他 早 已 去 了 災 場 自 己 動 手 了 。 香 港 幾 十 年 慈 善 騷 ， 流 行 一 句 話 ， 叫 「 有 錢 出 錢 ， 有 力 出 力 」 ， 這 句 話 很 誤 導 ， 既 有 錢 ， 又 有 力 的 ， 可 不 可 以 兩 樣 都 出 ？ 李 連 杰 是 功 夫 明 星 ， 他 捐 了 錢 ， 還 去 災 場 做 苦 力 ， 不 止 是 分 派 蒸 餾 水 ， 而 是 粗 重 的 搬 運 ， 這 種 行 為 ， 大 仁 大 勇 ， 就 像 地 藏 菩 薩 的 「 地 獄 不 空 ， 誓 不 成 佛 ， 眾 生 渡 盡 ， 方 證 菩 提 」 。
釋 迦 之 下 ， 有 四 大 菩 薩 ： 普 賢 、 文 殊 、 觀 音 、 地 藏 。 以 地 藏 的 修 為 ， 早 已 成 佛 了 ， 但 他 不 當 佛 ， 以 菩 薩 的 身 份 ， 回 到 塵 俗 救 苦 救 難 ， 要 把 地 獄 搬 空 了 才 肯 成 佛 。
日 本 人 很 敬 重 地 藏 ， 各 地 的 寺 院 門 前 、 路 邊 ， 都 供 奉 地 藏 菩 薩 。 日 本 人 還 認 為 ， 地 藏 最 先 救 的 是 早 夭 的 小 孩 ， 因 為 人 死 之 後 ， 要 憑 一 生 的 善 業 渡 過 一 條 叫 「 三 途 川 」 的 河 ， 才 會 到 極 樂 世 界 。 兒 童 年 紀 小 ， 行 善 未 足 ， 三 途 川 走 不 過 去 ， 地 藏 王 優 先 幫 小 孩 一 把 。 地 藏 菩 薩 一 手 持 禪 杖 ， 打 開 地 獄 之 門 ， 一 手 拿 一 顆 「 大 願 珠 」 ， 用 來 照 亮 黑 暗 。
中 國 佛 學 的 一 個 缺 點 ， 是 功 能 的 職 銜 ， 也 就 是 分 豬 肉 式 的 一 大 堆 Title ， 由 於 文 人 增 筆 添 墨 ， 有 點 氾 濫 ， 例 如 文 殊 是 履 行 大 智 ， 普 賢 是 大 行 ， 觀 世 音 是 大 悲 ， 地 藏 菩 薩 叫 做 大 願 。 這 些 都 是 廢 話 ： 地 藏 的 「 大 願 」 ， 有 行 動 配 合 ， 同 時 不 可 以 是 「 大 行 」 嗎 ？ 觀 音 的 「 大 悲 」 ， 跟 「 大 願 」 又 有 何 不 同 ？ 難 道 這 兩 位 大 佬 的 「 大 智 」 ， 比 不 上 文 殊 ？ 這 些 詞 彙 ， 在 印 度 梵 文 通 通 沒 有 ， 一 傳 到 中 國 ， 變 成 大 乘 的 經 典 ， 中 國 的 文 人 就 畫 蛇 添 足 ， 把 佛 學 搞 得 很 不 user-friendly 。 這 種 陋 習 遺 傳 到 今 日 ， 變 成 政 府 的 講 話 文 件 。 讀 佛 經 ， 最 終 要 學 印 度 文 ， 但 幾 多 人 有 這 樣 工 夫 ？ 所 以 佛 學 很 難 在 學 校 變 成 通 識 課 ， 佛 無 法 在 中 國 人 社 會 普 及 。
所 以 今 日 的 中 國 ， 變 成 精 神 信 仰 的 廢 墟 。 李 連 杰 拍 過 《 少 林 寺 》 ， 與 佛 有 緣 ， 此 時 顯 現 了 大 願 的 法 相 ， 比 起 爭 傳 聖 火 ， 李 先 生 的 修 養 強 多 了 。 呼 籲 捐 款 ， 不 相 干 的 藝 人 ， 不 要 佔 舞 台 中 央 ， 不 要 流 淚 搶 鏡 ， 最 好 把 眼 淚 和 曝 光 與 捐 款 掛 ， 哭 一 聲 ， 三 秒 鐘 ， Camera 對 準 ， 明 星 自 己 同 時 也 該 捐 五 千 元 。

真情‧假意‧定機會主義？

橋王芬自創「義工儲印花」

呢排九龍西活動頻密九龍城區議員「鼠王芬」梁美芬，身為城大法律系授級人馬，絕對係中產兼專業人士，但佢近排就玩基層，繼滅鼠後，又去最窮深水區體會民生實況。

「鼠王芬」一連兩日探訪多戶貧窮家庭，佢話貧困家庭好多都捉襟見肘，但佢希望自力更生，不過好多係單親家庭，為照顧小朋友唔可以做，所以佢變身「橋王」，自創「做義工儲印花」計劃，提議做義工儲印花，鼓勵貧窮戶做義工，集齊一定數量印花後，可以換唔同獎勵，好似交通券、書券、甚至電腦咁。

佢仲話，自己做主席西九新動力會籌募六位數字款項做扶貧政策基金，試係咪可行，仲話籌款唔係問題。出錢出力之餘，佢又不斷強調自己來自基層，令到街坊好受落。

網 上 減 肥 藥 含 禁 藥

【 本 報 訊 】 網 上 購 買 藥 物 隨 時 危 害 健 康 。 有 市 民 分 別 在 網 上 購 買 兩 種 減 肥 藥 ， 均 證 實 含 有 禁 藥 及 受 管 制 的 減 肥 西 藥 成 份 ， 服 食 後 會 出 現 嚴 重 副 作 用 ， 該 兩 種 減 肥 藥 名 為 「 芭 莎 第 3 代 全 效 加 強 版 OB 蛋 白 瘦 身 素 」 （ 圖 ） 及 「 自 然 瘦 」 ， 衞 生 署 呼 籲 市 民 如 購 買 後 要 立 即 停 服 。
衞 生 署 發 言 人 表 示 ， 有 兩 名 市 民 分 別 在 互 聯 網 上 ， 購 得 「 芭 莎 第 3 代 全 效 加 強 版 OB 蛋 白 瘦 身 素 」 及 「 自 然 瘦 」 ， 懷 疑 產 品 安 全 而 向 該 署 查 詢 ， 其 中 一 人 曾 服 用 前 者 ， 但 未 有 投 訴 感 身 體 不 適 。
化 驗 有 關 藥 物 後 ， 證 實 該 兩 款 產 品 均 含 有 無 標 示 的 西 藥 「 酚 」 （ phenolphthalein ） 及 「 西 布 曲 明 」 （ sibutramine ） 。

遼寧女：「餘震是放屁」

2008-05-22

「四川受震的朋友們你們大家好，我是一個來自遼寧的一個普通的小女孩兒吧。我對你們就是說四川受震吧，也有一個怎麼說，表示同情吧說不上，開心吧也說不上，有點幸災樂禍的感覺。實話就是這種感覺的……」


上述一段文字係來自「遼寧女」的內地少女，佢自拍惹火言論全場接近5分鐘，說話時速度好似子彈一樣，乜都聽唔清楚，現時提供transcript「全文筆錄」，觀點真係相當偏激，純粹潑婦罵街。大家有興趣，可以到YouTube或者Google搵來睇睇。


最新消息：該名名為張雅的遼寧少女，已被沈陽公安局拘捕，理由是「為社會帶來不安」。


以下為遼寧女視頻「演說」全文


四川受震的朋友們你們大家好，我是一個來自遼寧的一個普通的小女孩兒吧。我對你們就是說四川受震吧，也有一個怎麼說，表示同情吧說不上，開心吧也說不上，有點幸災樂禍的感覺。實話就是這種感覺的。

你 們這邊受震了吧，我在這邊看電視什麼的也都看了，但我不是故意看的，一打開電視全都演你們那些砸死的呀、砸傷的呀，什麼屍體呀、爛了的呀，都演這些破玩意 兒呢。我不想看吧一打開電視都是這些東西，我不看沒有辦法，你說這破玩意兒吧，整的網站上網頁上都沒有色（SHAI，三聲）兒了，你以為我們都是色盲呀像 你們一樣呀，你們是不是那眼睛的視覺細胞都給砸糊塗了昂？

唉，怎麼你們這一個個的，給砸了就在裡邊老實呆著吧，還要裡邊喊什麼喊、呼什麼救啊？這個吧我感覺其實也不賴你們，主要是吧，我們中國吧，你們四川省的地理位置他不太好，你說人家印度板塊挪動，給你們擠裡頭了，你說你們是不是活該昂？


離譜！「震幅還是不夠」


地 震吶我看這震幅還是不夠，這震幅要是大一點給你們整個翻過來，你們就不用來勁兒了。一個個今天又給你們默哀，明天又給你們捐款的昂？你說5月21號多好的 日子啊，人家趕08年結婚的人多多呀，完了還得給你們默哀，你說人家結還是不結？你說多給人掉鏈子的事兒啊？唉，5月20號、5月21號這麼好的日子全給 你們悼念去了，你們一個個死多少人啊？一共才死幾個啊？中國人那麼多一個個XXX的怎麼都給你們XX呢昂？(註：此兩處XX實在聽不懂，位置在視頻1分 55秒左右)

CAO你媽都給你們整死才好呢！傻B玩意兒一個個的！你說你們是長得好看哪，還是哪塊肉招人稀罕哪？給你們捐款捐吃的，是不是閒著了都？哼，你說這一天，到哪都能想起來你們這點兒B事兒，走到哪兒人家都說：「哎呀四川又地震了，哎呀今天那個……」

你 說你一個老太太在裡邊躺了100多個小時了你怎麼還沒死呢你想學木乃伊啊？哎呀你還給人整個：「我是菜市場賣菜的。」你跟裡邊吃生菜了吧？土豆地瓜你都跟 裡邊啃了吧？你那皮喀嚓了嗎？知道什麼叫喀嚓嗎？也就是削，你削皮了嗎你就吃啊？這一回也不裝自己是貴族也不裝自己嬌氣了，昂，還整個：「我們看見迷彩服 就看見希望了！」你看見大草地咋沒看見希望呢？那草還能吃還能補充水分呢！你平時想什麼來著你一個個的昂？你平時看見人穿迷彩服的你就說人是打工的，說人 是臭民工，說人撿破爛兒的，說人衣冠不整，你現在怎麼來勁兒了呢？CAO你媽你們一個個都震死得了，留下都是禍害，生的孩子都是禍根。


「餘震是不是放屁」

你們都想什麼想來著？你說又要這邊給你們捐錢，又要這邊給你們捐，捐那些錢你們幹什麼玩意兒呀要？昂？

你 知道這個地震呢到底怎麼回事兒呢？我分析吧，就是說人吧，做事兒不能太過分。你知道吧，像你們四川吧，前一陣兒不都抵製法國貨嗎？你不是火炬傳遞嗎？不是 傳到你們那個地方的時候傳到法國的時候來勁兒了嗎？你們要抵製法國貨，給你們這回地震了看你們還傳不傳？？來勁兒？接著來呀！你有能耐你就使勁，你使勁看 能震大點兒不？看你一個個的有多大勁兒？你能給地掰開不？你掰開你再給合上。


還四川，又是什麼汶川，又什麼北川的，你說你們那屁 大點兒地方，你是不是一個地方、一個縣城都是十來米呀，還是二十來米，是百十來米呀？你多大點兒地方呀，今天這兒震明天那兒震的，震100多回。你咋那麼 有勁兒呢昂？你說地震沒夠是怎麼的？哎我都懷疑那些餘震是不是都你們放屁崩的呀？你說沒事兒閒著吧你說人家震一回就拉倒了，你們自己還自己人為製造一點 兒。


「四川太窮了」

是不是你們地震，你們四川太窮了？你們四川人都上我們這邊來撿破爛兒來了。你們那邊兒太窮了就想造點機會讓我們都給你們捐捐款，昂？你有事兒直說呀，你沒事兒別整什麼上電視整什麼電視台台標都不讓整色（SHAI，三聲）兒，啊上個網網頁沒有色兒，幹什麼玩意兒的呀？？

行了四川的朋友吧，姐就先跟你們說這些，如果說你們年齡大的呢，我就只能說是一個，說是怎麼說呢？晚輩兒吧，就是給你們個良言忠告：你們能死就趕緊死吧，別在那兒憋著了，挺著也挺遭罪的是吧！！！

遼寧女狂罵四川災區人民 [中文字幕]

Articles on charity (HKEJ)

(1)
" 很多慈善機構也是由一個人的力量開始；新聞中表揚一位美國女中學生，靠網上籌款為贊比亞孤兒建屋，也是由一間開始，已經令人敬仰。看到李連杰在《信報》訪問中說，寧可要五千人一人捐一元，不要大公司捐五千萬，因為種下了的善心會蔓延，會擴散，會感染，會長大……。 "

(2)
" 內地捐款熱情近年大幅提升，此乃好事。行善本無門檻，一切從心，有時一粥一飯已係莫大恩情。

春秋時代魯國國策：若魯人在外為奴，遇人贖身，後者花費可向魯國報銷。上述良政令唔少魯國人得回自由身可以回鄉。孔子弟子子貢亦在外幫一名魯國奴隸贖身，然後當眾撕毀票據，表示唔願意增加國家負擔，以為孔子會讚佢。但孔子反而斥責佢：貢，此行看似「仁」，實是將「仁政」逼入死地。你擅自提高「仁」慨標準，令以後人們唔敢替魯人贖身，因為擔心自己負擔唔起；如去報銷又怕被別人指摘！不愧為孔子也。

如果我地將捐錢慨道德門檻定得太高，反而唔好！大難當前，我地極之歡迎大富豪們「鬥」捐錢多，但應該係出於自願而非群眾壓力，哪怕十元八塊一樣歡迎。我地應鼓勵捐錢，但係不應逼人捐錢，總之隨緣樂助，多多益善，少少無拘。"

(3)
" 中國人說起有錢人，總是和「為富不仁」聯繫在一起的，天災當頭，覺得這是一個讓富人「多出點血」的機會。富人多出一點力是應該的，但社會責任不能等同於捐款金額。企業家平時最大的慈善，就是對社會負責，善待員工、依法納稅、注重產品安全和環保。從這幾點上看，王石和馬雲比很多捐1000萬元的富豪做得好很多。

網上一些所謂對富人捐贈的監督，不乏仇富心理的成分。在舉國上下對抗天災的時候，通過抓出幾個對立的敵人，來體現自己的道德高度，只能讓人覺得無聊和悲哀。 "

(4)
"在中央台「愛的奉獻」賑災晚會上，看到眾多演藝界明星拿著裝著從10萬到100萬元現金不等的大信封投入捐款箱，感到中國國富民強，為慈善事業在中國的發展打下了一個很好的物質基礎，但看到他們對著鏡頭，展現用粗筆寫上的名字和捐款金額，有的人還要在鏡頭前停頓一下，做出一個悲傷的表情，不免覺得他們有作「秀」之嫌。捐款不一定要在鏡頭前，愈是想要借捐款出風頭的人，老百姓對他們的尊重就愈少。
　　
中國人有錢了，但功利心還是很重，有人把這次天災，當成了一個揚名的好機會。不僅在中國如此，全球有華人的地方都有這樣的情況發生。紐約一份中文報紙的記者告訴我，他們報社電話都快被打爆了。當地華團領袖們把支票投入捐款箱的時候，不僅希望記者在場照相，還要求照片上報，給他們做個便宜的廣告。相對而言，美國人搞慈善已經成了習慣，較少有這樣的情況發生。

在慈善事業成熟的國家，尤其富有家族比較多的歐洲，捐款是一個相當私人的事情。在中國，捐款多少成為一個熱點社會話題的本身，就值得人們反思。禮儀之邦卻是什麼都要和金錢直接掛勾，這簡直比赤裸裸資本主義的美國，還要有過之而無不及

當然，捐贈的公開化有助增加捐款量，這種捐贈文化使得美國成為世界上慈善最為發達的國家，但過於功利也滋生了不少問題，美國就有不少有錢人拿公司的錢給個人揚名，或是借著非牟利機構或慈善機構之名，避稅甚至逃稅。中國謹防在這條路上愈走愈遠。

內地有輿論說「危難之中見真情」，沙地向中方捐了5000萬美元，美國才捐了50萬美元，這其實是對美國慈善系統的一種誤解。美國的慈善事業的蓬勃發展，主要靠的是民間力量，政府的作用較弱。美國政府對中國地震捐款雖然只有50萬美元，美國紅十字會捐贈價值高達1000萬美元。歐洲是強政府，弱民間的國家，由於它高稅收，高福利，老百姓習慣把賑災的責任交給政府，因此，民間慈善沒有美國發達。
　　
中國這一輪捐款遍地開花，反映出了國家機器功能的強大，充分體現了中國作為一個高度集權的國家強大的動員能力、組織力量和效率，但由於是第一次大規模接受國際的災難援助，老百姓的反應暴露出了不少問題。對於外國捐款的說長道短，嫌貧愛富的心態傳到國外，損害的是中國人的形象。

同樣，對於富人適當的監督是必要的，但如果太過苛求，動不動群起而攻之，甚至傳播謠言，也有損中國的形象。文明社會就應該允許有不同的觀點，甚至是明顯不合流的意見，否則，意味著中國雖然經濟強大了，但在心理上還不是一個成熟的大國。中國的慈善事業才剛剛開始，千萬不要拔苗助長，讓慈善變了味道。"

四川強震／「...寶貝...我愛你」 感人故事傳造假

更新日期:2008/05/19 01:20

大陸官方這次救災，被國際媒體稱讚「前所未有」的透明化，不過現在卻有網友踢爆，有些奇蹟獲救故事有造假嫌疑，例如大陸總理溫家寶視察到某個地點，就有人馬上被救出來，只是被救出來的人全身乾乾淨淨，揮手微笑打招呼，看起來就像刻意安排的情節。

大陸總理溫家寶剛到德陽重災區視察完畢，官方竟效率驚人馬上在倒塌工廠救到人，只是有個地方不太對勁，這名婦人明明是受困瓦礫堆中，被救出來時全身乾乾淨淨還偷笑，跟其他灰頭土臉全身是傷的災民完全不一樣，被網友質疑「造假奇蹟」。

還 有一位阿伯衣服沒弄髒就算了，出來時還很有活力揮手跟大家打招呼。另外還有一則報導也被網友質疑，17日一名婦人用肉身保護嬰兒，死前傳簡訊告訴孩子「親 愛的寶貝，如果你能活，一定要記住我愛你」，據說這則報導消息來源是北京「新快報」，不過記者訪查，大陸根本查不到新快報社，也完全找不到婦人畫面。

大陸官方好不容易被外國媒體稱讚這次救災報導透明化，現在卻出現令人質疑的畫面，是不是刻意製造假新聞耐人尋味！

本則新聞由NOWnews提供 2008/05/19

拒 交 受 託 管 11 金 器 大 打 出 手 惡 婦 扁 家 翁 睾 丸

【 本 報 訊 】 石 硤 尾 白 田 昨 發 生 惡 媳 婦 抓 傷 近 九 旬 家 翁 下 體 的 傷 人 案 。 中 年 媳 婦 拒 絕 交 出 所 保 管 逾 11 重 金 器 ， 與 家 翁 起 衝 突 ， 她 發 狂 執 起 家 翁 衣 領 如 沙 包 般 將 他 推 落 地 ， 又 使 出 一 招 「 猴 子 偷 桃 」 猛 抓 家 翁 下 體 ， 尖 利 的 指 甲 登 時 刮 損 皮 肉 流 血 不 止 。 惡 媳 婦 赫 見 鮮 血 淋 漓 才 知 闖 禍 ， 慌 忙 報 警 自 首 ， 救 護 員 趕 至 將 傷 者 送 院 ， 警 方 則 拘 捕 涉 案 媳 婦 。 　

被 抓 傷 下 體 的 老 翁 姓 蘇 （ 89 歲 ） ， 痛 得 眼 淚 直 流 ， 身 子 也 不 能 站 直 ， 經 醫 生 檢 驗 證 實 左 邊 睾 丸 輕 微 扁 ， 不 過 也 屬 皮 外 傷 ， 敷 治 後 已 經 回 家 休 息 。 被 捕 的 惡 媳 婦 同 姓 蘇 （ 52 歲 ） ， 經 調 查 後 隨 即 被 警 方 落 案 控 以 傷 人 罪 ， 今 日 在 九 龍 城 裁 判 法 院 提 堂 。

九 口 擠 住 400 呎 單 位

慘 遭 惡 媳 婦 抓 傷 下 體 的 老 翁 ， 送 院 時 仍 一 臉 痛 苦 。

蘇 伯 的 妻 子 鄭 婆 婆 （ 87 歲 ） 講 述 各 人 複 雜 的 關 係 稱 ， 獨 子 「 阿 雄 」 是 其 養 子 ， 媳 婦 「 阿 珍 」 亦 於 6 歲 時 過 繼 為 誼 女 ， 換 言 之 二 人 其 實 份 屬 「 兄 妹 」 ， 只 是 分 別 在 本 港 和 鄉 間 潮 州 生 活 。 直 至 阿 雄 回 鄉 娶 妻 ， 阿 珍 突 然 介 入 破 壞 並 成 功 奪 過 夫 婿 ， 先 後 誕 下 3 子 兩 女 （ 8 至 21 歲 ） ， 數 年 前 全 數 來 港 定 居 ， 如 今 一 家 9 口 同 住 在 白 田 1 座 一 個 400 平 方 呎 單 位 。
鄭 婆 婆 續 稱 ， 媳 婦 性 格 專 橫 從 沒 侍 奉 兩 老 ， 近 年 情 況 越 來 越 差 ， 動 輒 以 粗 言 喝 罵 ； 兩 老 已 經 申 請 並 獲 批 同 層 一 個 中 房 單 位 ， 將 於 本 月 底 遷 出 。
昨 晨 9 時 許 ， 蘇 翁 向 媳 婦 查 問 給 她 保 管 的 一 批 金 器 ， 以 備 搬 屋 時 變 賣 應 急 。 該 批 金 器 包 括 6 重 的 頸 鏈 、 4 重 的 手 鏈 及 1 重 的 金 牌 ， 都 是 蘇 翁 退 休 時 送 給 兒 子 的 禮 物 ， 並 交 媳 婦 保 管 。 不 過 ， 媳 婦 聞 言 大 發 雷 霆 拒 絕 交 出 ， 指 稱 是 已 出 之 物 「 要 睇 ， 叫 差 人 睇 ! 」 雙 方 爆 發 衝 突 。

「 孖 煙 」 內 褲 染 血

受 傷 家 翁 染 血 的 孖 煙 。

媳 婦 執 起 蘇 翁 的 衣 領 ， 將 他 如 沙 包 般 推 落 地 ； 蘇 翁 反 抗 扯 對 方 頭 髮 。 媳 婦 繼 而 使 出 一 招 「 猴 子 偷 桃 」 猛 抓 家 翁 下 體 ， 尖 利 的 指 甲 登 時 刮 損 皮 肉 流 血 不 止 ， 家 翁 「 孖 煙 」 內 褲 亦 告 染 血 。 蘇 翁 破 喉 大 叫 驚 動 鄭 婆 婆 查 看 ， 驚 見 丈 夫 下 體 受 傷 亦 緊 張 大 叫 求 救 ： 「 我 個 新 抱 呀 ! 我 老 公 × × 呀 ! 」 傷 人 的 媳 婦 赫 見 血 斑 斑 亦 自 知 闖 禍 ， 立 即 報 警 自 首 ， 救 護 員 趕 至 將 其 家 翁 送 院 。

惡 媳 抓 傷 家 翁 下 體 示 意 圖

1 ） 家 翁 向 媳 婦 查 問 給 她 保 管 的 金 器 時 ， 被 拒 絕 引 起 衝 突	2 ） 媳 婦 拉 住 家 翁 衣 領 將 他 推 落 地 ， 家 翁 扯 對 方 頭 髮 反 抗
3 ） 惡 媳 婦 使 出 「 猴 子 偷 桃 」 襲 擊 家 翁 下 體 ， 令 他 受 傷 流 血

特 稿 ： 「 兄 妹 」 結 合 誼 女 變 媳 婦

「 冇 陰 功 呀 ！ 咁 殘 忍 ， 咁 樣 對 個 老 人 家 ！ 」 87 歲 的 鄭 婆 婆 哭 臉 ， 訴 說 誼 女 兼 媳 婦 對 翁 姑 的 不 敬 及 刻 薄 ， 昨 日 更 釀 成 家 翁 被 媳 婦 抓 傷 下 體 的 血 案 。
鄭 婆 婆 憶 述 前 事 稱 ， 丈 夫 是 潮 州 人 ， 婚 後 多 年 無 所 出 ， 於 是 收 養 兒 子 阿 雄 繼 後 香 燈 ， 當 日 帶 他 回 家 時 才 不 過 4 日 大 。
其 後 丈 夫 又 在 潮 州 鄉 下 過 繼 阿 珍 為 誼 女 ， 當 年 她 只 得 6 歲 。 兩 「 兄 妹 」 各 自 在 粵 港 兩 地 生 活 ， 只 間 中 回 鄉 探 親 時 相 聚 。 及 後 阿 雄 回 鄉 娶 妻 ， 與 阿 珍 來 往 增 加 竟 然 生 出 情 愫 ； 阿 雄 更 不 惜 離 婚 與 阿 珍 結 合 。

養 子 事 後 陪 同 蘇 伯 送 院 治 理 。

事 主 一 家 九 口 擠 在 僅 400 平 方 呎 狹 窄 單 位 。

每 日 白 粥 充 飢

鄭 婆 婆 說 ， 反 正 阿 珍 是 「 自 己 人 」 ， 兩 老 也 無 從 干 涉 ， 只 是 沒 料 一 同 生 活 後 她 越 發 專 橫 ， 毫 不 尊 重 老 人 家 。 現 時 除 兩 名 大 孫 外 ， 一 家 七 口 靠 一 萬 多 元 綜 援 金 維 生 ， 但 全 數 由 媳 婦 掌 管 。
兩 老 每 日 只 以 白 粥 、 腐 乳 和 青 菜 充 飢 。 她 只 盼 望 盡 快 搬 出 不 用 再 受 氣 。

Oil speculators push price to £5 gallon

David Robertson, Business Correspondent

Petrol is likely to hit £5 a gallon today as “hot money” from speculators drives the oil price to record levels.

Lehman Brothers, the investment bank, has estimated that fuel is 30 per cent overpriced because of an influx of money into the oil market from investment funds.

It believes that hot money accounts for between $20 to $30 of the recent increase in oil prices and that about $40 billion (£20 billion) has been invested in the sector so far this year — equal to all the money pumped into oil last year.

The price hit a record of nearly $120 a barrel yesterday after North Sea production was shut down because of the Grangemouth refinery strike. In early trading, the price of US light crude rose $1 to $119.93. Prices later retreated to settle up 23 cents at $118.75 a barrel. The rise came on top of a $2.50 gain on Friday and leaves the price up about 25 per cent since the start of the year. Brent rose 40 cents to $116.74 and analysts are predicting further rises.

Petrol averaged £1.0977 a litre yesterday, translating into £4.99 a gallon, and it is expected to pass the £5 barrier as early as today.

The situation may get even worse in the coming months. Chakib Khelil, the Algerian Energy Minister and president of Opec, said that crude could reach $200 a barrel.

The price rise comes despite a 400,000 barrel-a-day reduction in physical demand from the United States, which is consuming less because of its economic slowdown. This has been more than offset by funds seeking alternative investments to the falling US dollar.

Michael Waldron, energy analyst for Lehman Brothers, said: “There has been an increase in financial demand as many funds have poured into oil as a hedge against inflation and the weakening US dollar. This has been the main factor in driving the price in recent months. We do not think the fundamentals justify oil at $120 and, without financial demand, we think it would be trading at $20 to $30 below that level.”

Analysts fear that the price will rise even higher as supply shortages get worse in the coming months while both physical and financial demands increase.

On the supply side, shortages may occur if there is a bad hurricane season in the Gulf of Mexico and because the oil industry typically saves maintenance work at fields such as the North Sea for good weather.

Rapid economic growth in the Middle East has led to a large increase in energy consumption, which is diverting oil and gas away from export markets to feed domestic needs. This has exacerbated the effect of rising energy demand in the region.

Yesterday’s increases came as the workers at Grangemouth, which is operated by Ineos, a chemicals company, began the second day of a two-day strike over pension benefits.

This forced the closure of the 700,000 barrel-a-day Forties pipeline and sparked fears that Scotland and the North of England could face petrol shortages. Grangemouth supplies 10 per cent of the UK’s petrol but also produces power for BP’s Kinneil plant, which processes the oil from the Forties pipeline.

The high price of oil is having an impact on the global economy, with airlines failing and drivers paying more to fill their cars. Eos, the business-class-only airline, went into Chapter 11 bankruptcy protection yesterday and joins at least six other carriers that have also been grounded in the past two weeks by high costs.

大班還拖

這是我們的故事

　　《一百萬人的故事》的名字先天地把我們與最窮困的人隔絕。那只是「一百萬窮人」的故事嘛，關卿底事？看看熱鬧，望望明星，今晚先睡大覺，明早不乏談資。明星張大雙眼一副何不食肉糜的架勢的確親身示範了香港真的有兩個世界，真是叫觀眾們大開眼界。有良心的則心存感恩幸好我福大命大總算有兩餐好食。這個「有心」的節目看來已達目標，並不打算拷問我們為什麼那一百萬人為何這樣窮？是因為沒有工資保障（不是商家剝削嗎？）和沒有最低工時嗎？行政會議召集人將會施展他的權力，一力承擔。他還告訴我們，不少商家對此悽慘狀況懵然不知，因此不罪（這樣也不知該當何罪）。他大概會這樣勸誘商家們：你們別忽略社會最低層呀，否則社會不穩定，最後沒錢賺責任自負。

旁觀他人的痛苦

　　節目應改名為《這是我們的故事》，因為我們有份參加這個故事的編寫。作為普羅市民，難道我們沒有默許窮人的悲慘情況綿延下去？「香港故事」的神話告訴我們，社會的遊戲規則沒有任何問題，有問題的永遠是你自己不夠勤力不夠聰明。帶著這個「偏見」凝視窮人的影象，就如我們看著非洲飢民的照片一樣，會傻兮兮地問他們國家為什麼這樣窮，這樣落後呢？忘記了我們正為他們悲慘狀況作出「貢獻」：我們正在默許不公平貿易，接受國際機構如國際貨幣組織（ＩＭＦ）的不公義運作模式，無聲，無視，無知。所謂關心不過是旁觀他人的痛苦。
　　
評論家桑塔格（Susan Sontag）在《論攝影》早已說過了：「攝影與窺淫一樣，是在巧妙地—往往也是明顯地—鼓勵正在進行的事情繼續下去，不管是什麼事情。拍照—至少要拍一張好照片—意味著對事物保持不變的面目發生興趣，並把一切能使被攝影對象產生吸引力的事物表現出來—必要時包括他人的痛苦和不幸，假如這恰好是攝影者的興趣所在。」「適用於使照片勾起人們欲望的法則和適用於使照片喚醒人們良知的法則幾乎是完全對立的。能引發良知的照片，總是與某一具體的歷史情況相關。」　　這個據說深受好評的節目能夠成立恰恰正是別人的痛苦，並且抽離於具體的歷史狀況香港脈絡。即使它拍攝的影像如何優秀包裝如何精美能成功地催使我們痛哭流涕，卻沒有讓我們做深切的道德反省。

不是慈善問題
　　節目不忘叫觀眾捐款但不敢叫觀眾示威。但現在可不是《歡樂滿東華》的有錢出錢有力出力的慈善問題，而是社會公義（social justice）問題啊。當代最重要的社會政治哲學家羅爾斯（John Rawls）在其《一個正義的理論》（A Theory of Justice）便指出是社會制度（social institution）界定和規範了產權、勞工分配、政治和經濟的競爭，這些基本而普遍的制度被稱為基本結構（basic structure）。公義的問題就是這些社會制度是否對身處最差狀況（the worst off）的人有所照顧。

　　羅爾斯接受社會不平等，但不平等必須對最差狀況的人是有利的。

　　如果無線電視或各大傳媒真的想增進我們對貧窮的理解，請鼓勵我們多思考香港的社會制度如何令窮人永不超生：沒有普選，即政治權利不平等，有人有兩票，商家很多票，這是否對最差狀況的人有利？一味害怕影響營商環境而奉行的低稅制是否對最差狀況的人有利（營商環境也非只單靠低稅制吧）？當教育愈來愈精英化，不斷講求依靠父母財力周遊列國上山下鄉來營造的所謂「多元學習經驗」，連電腦也沒一部的窮人也要「一生一藝」之時，這是否對最差狀況的人有利？這就是馬來西亞學者Chandra Muzaffar所說的「權力、財富和知識」的不平等。
　
　社會基本結構不變，表面的弄弄什麼最低工資，溫馨一番然後超級無敵掌門人原來愛上賊，但一切還是依然。這就是我們的故事。

火爆毓民

黃毓民向葉劉淑儀踩埸, 勇者無懼!!!


10月14日，社民連回應施政報告而舉辦公眾論壇，黃毓民發言(一)︰


黃毓民狂炳李華明


黃毓民狂炳李華明2


黃毓民狂炳李華明3


黃毓民狂炳李華明 4


3月19日，黃毓民在My Radio 反擊李慧玲的歪曲事實，而作出的回應(修正完整版)！(Part 1)


3月19日，黃毓民在My Radio 反擊李慧玲的歪曲事實，而作出的回應(修正完整版)！(Part 2)

旅發局

大地震

千年古國剛崛起 火炬照傳人照死
地動山搖風雨飄 糞青罷買愛國情？
史太林曾言："A single death is a tragedy; a million deaths is a statistic. " 為此最佳寫照！

美聯邦調查局發現：駭客首次攻擊人類大腦

根據科學連線網消息指出，近日美國科學家進行了首次類比電腦駭客攻擊人類大腦的實驗。實驗僅引起了FBI的注意，並且一些特殊的電腦網路案件也使網路安全專家擔心萬分。

新華網引遊中國經濟網報導，在過去的 1個月裏，多位患有癲癇病的網友向警方報案說，他們在瀏覽一些網站的時候，發覺出現意識不清的現象，甚至有被人控制的感覺。FBI在經過調查後發現，一些電腦駭客在使用特殊的方法「攻擊」使用電腦的癲癇病患者，故意使他們發病。

雖然在實驗中，科學家沒有發現類比攻擊可以控制人大腦的確切證據，但是發現了一些攻擊在人腦功能上具有異常的反應。專家因此表示現在的科技能力還未能達到直接攻擊人類大腦並控制那樣的情況。

但目前電腦駭客的技術，有可能使電腦病毒攻擊人類大腦功能成為現實。FBI在一個月前就發現有一個秘密的黑客組織利用技術，使網頁出現大量不斷閃爍的圖像，意圖很明顯是為了引發癲癇患者發作。癲癇病患者瀏覽這些僞裝成可以治療他們疾病的網站時，這些閃爍的圖片會誘使他們癲癇病發作，目前還不能肯定有多少人受到影響。

據美聯社報導，這些駭客進入癲癇病聯盟網站，意圖似乎不在利益，駭客也並沒有通過這些有害的網頁以控制受害人的電腦。但反病毒軟體安全研究員保羅‧弗格森說：「我猜想這可能和青少年犯罪有同一性質，他們並沒有意識到這件事造成了多大的危害。」

但是參與實驗的專家擔心，如果駭客使用其他方式攻擊人類也不是沒有可能，而且目前一些生物仿生技術的使用，使得黑客完全有機會利用網路來攻擊人類大腦。

蘋 論 ： 災 難 頻 仍 積 德 消 災

四 川 汶 川 縣 發 生 強 烈 地 震 ， 規 模 達 黎 克 特 制 7.8 級 。 四 川 省 地 震 局 表 示 ， 在 汶 川 監 測 到 的 震 度 達 8 級 。 遍 及 全 國 各 地 都 感 到 地 震 ， 連 距 震 央 1,900 公 里 的 台 灣 以 及 香 港 、 泰 國 都 感 到 震 動 。 到 本 文 執 筆 時 ， 震 央 汶 川 等 十 多 縣 的 傷 亡 消 息 仍 未 明 朗 。
7.8 級 地 震 所 釋 放 的 威 力 ， 相 當 252 顆 原 子 彈 。 據 港 大 地 球 科 學 系 副 授 陳 龍 生 表 示 ， 這 強 度 已 等 同 於 1976 年 唐 山 大 地 震 。 在 那 次 地 震 中 ， 死 亡 人 數 達 24 萬 。
當 然 ， 這 次 震 央 在 山 區 ， 汶 川 人 口 僅 十 萬 ， 加 上 周 邊 人 口 仍 會 少 於 唐 山 。 但 實 際 傷 亡 數 字 ， 肯 定 會 陸 續 加 增 。 更 值 得 關 注 的 是 三 峽 水 壩 ， 中 國 官 方 消 息 說 水 壩 沒 有 受 影 響 ， 我 們 希 望 後 續 的 消 息 也 如 此 ， 因 為 一 旦 水 壩 崩 坍 ， 就 是 一 場 大 災 禍 。
由 年 初 的 雪 災 ， 到 膠 濟 鐵 路 的 火 車 相 撞 ， 再 到 這 次 的 地 震 ， 使 人 聯 想 到 今 年 中 國 的 災 難 似 乎 很 頻 繁 。 再 加 上 西 藏 騷 亂 引 起 的 全 球 關 注 ， 內 地 近 月 連 綿 的 手 足 口 疫 症 ， 連 聖 火 在 香 港 傳 遞 的 前 一 天 ， 也 發 生 有 史 以 來 第 二 大 的 西 貢 死 亡 車 禍 ， 所 有 這 些 ， 都 難 免 令 人 感 到 有 不 祥 之 兆 。 今 年 是 奧 運 年 ， 不 祥 之 兆 會 意 味 中 國 的 社 會 、 政 治 條 件 未 準 備 好 嗎 ？
從 科 學 觀 點 來 看 ， 沒 有 任 何 根 據 可 證 明 世 上 有 不 祥 之 兆 。 但 筆 者 想 到 ， 在 1976 年 唐 山 大 地 震 之 後 ， 著 名 儒 學 大 師 徐 復 觀 授 曾 寫 過 一 篇 文 章 ， 大 意 是 說 ， 對 於 地 震 ， 我 們 既 要 有 科 學 的 ， 也 要 有 非 科 學 的 觀 察 角 度 。
科 學 的 觀 察 角 度 不 用 說 了 ， 甚 麼 是 非 科 學 的 觀 察 角 度 呢 ？ 徐 授 指 出 ， 古 代 對 帝 王 的 約 制 手 段 中 ， 常 有 人 以 自 然 災 害 來 表 示 上 天 對 帝 王 殘 暴 統 治 的 「 天 譴 」 。 所 謂 「 天 譴 」 ， 就 是 指 在 專 權 政 治 之 下 ， 老 百 姓 的 疾 苦 ， 帝 王 可 以 不 理 ； 賢 臣 的 規 勸 ， 帝 王 可 以 不 聽 甚 至 將 進 諫 之 臣 治 罪 ， 但 老 天 爺 的 警 告 ， 你 不 可 以 不 聽 了 吧 ！ 地 震 就 是 老 天 爺 的 警 告 。 這 種 非 科 學 的 「 天 譴 」 ， 常 發 生 在 帝 王 得 意 忘 形 之 時 ， 它 能 迫 使 帝 王 將 他 的 殘 暴 統 治 略 為 收 斂 ， 甚 至 下 一 個 「 罪 己 詔 」 。 在 黑 不 見 天 的 日 子 ， 這 種 非 科 學 的 論 述 ， 不 能 不 說 是 對 於 約 制 帝 王 的 權 力 ， 發 生 過 一 點 效 用 。
非 科 學 的 「 天 譴 」 說 自 然 不 可 信 。 但 據 說 現 在 中 南 海 的 要 人 ， 頗 有 一 些 是 相 信 風 水 、 命 相 、 術 數 的 。 如 果 他 們 能 想 一 下 ， 頻 繁 的 災 害 是 否 有 所 謂 「 天 譴 」 ， 那 麼 就 會 對 任 由 貪 污 蔓 延 ， 鎮 壓 西 藏 示 威 ， 拘 捕 胡 佳 等 異 見 人 士 ， 壓 制 言 論 自 由 等 之 苛 政 有 所 收 斂 。 不 要 對 內 對 外 一 天 到 晚 講 「 利 」 ， 也 要 講 講 「 仁 義 」 。 不 要 因 舉 辦 奧 運 而 過 於 亢 奮 ， 也 要 考 慮 花 這 麼 多 錢 搞 面 子 工 程 ， 也 得 花 點 錢 向 貧 苦 人 民 伸 伸 援 手 。 所 謂 「 多 行 不 義 必 自 斃 」 ， 面 對 災 難 不 要 只 顧 喊 口 號 ， 作 點 自 我 檢 討 ， 特 赦 所 有 的 政 治 犯 ， 算 是 積 德 消 災 吧 。 奧 運 是 大 工 程 ， 沒 有 道 德 力 量 的 國 家 能 撐 得 住 嗎 ？